Johny napisał(a):

Może ma ktoś jeszcze jakieś sugestie jak można to naprawić. Bardzo dziękuję za odpowiedzi.

chodzi ci o contrib/formularz_przelewu_wplaty? pobierz wersję z cvsu, były poprawki. Dodatkowo przypominam, że druki pdf wymagają ustawienia opcji phpui/lang.