troche sie pospieszylem, w logach apache mam: [Wed Feb 15 19:36:20 2006] [notice] child pid 22603 exit signal Aborted (6) apache2: ../iconv/loop.c:425: utf8_internal_loop_single: Assertion `inptr - bytebuf > (state->__count & 7)' failed. wtedy gdy sie wysypuje, jak sie normalnie otwiera to cisza... M