[lms] bug w kodowaniu przy wysyłaniu powiadomień