[lms] zewnetrzne ipki