[lms] rozdzielenie pol adresu w bazie