[lms] cutoff, message i problem z ppolskimy znakami